How to Read a Thermometer

Cómo leer un termómetro

      Temperature is how hot 🔥 or cold 🥶 something is.

La temperatura es lo caliente o frío que está algo.

      A thermometer is a tool used to measure temperature.

Un termómetro es un instrumento utilizado para medir la temperatura.

We measure temperature in degrees.

La temperatura se mide en grados.

Fahrenheit Degrees

Grados Fahrenheit

      Fahrenheit (°F) is a measure of temperature used in the United States.

Fahrenheit °F es una medida de temperatura utilizada en Estados Unidos.

In Fahrenheit degrees, 30° is very cold and 100° is very hot!

En grados Fahrenheit, 30° es muy frío y 100° es muy caliente.

The left thermometer shows a very cold day.

El termómetro de la izquierda muestra un día muy frío.

The right thermometer shows a very hot day.

El termómetro de la derecha muestra un día muy caluroso.

Inside a Thermometer

Dentro de un termómetro

Do you know what's inside a thermometer?

¿Sabes qué hay dentro de un termómetro?

It's called mercury. 

Se llama mercurio.

The hotter it gets, the higher the mercury goes!

Cuanto más calor hace, más sube el mercurio.

🚑 Tip: If you ever break a thermometer, be careful. Mercury is toxic. Don't touch it.

Consejo: Si alguna vez rompes un termómetro, ten cuidado. El mercurio es tóxico, no lo toques.

Try to read this thermometer.

Intenta leer este termómetro.

Look at which mark the red mercury ends.

Mira en qué marca termina el mercurio rojo.

The red mercury rises to the 70 °F mark.

El mercurio rojo sube a la marca de 70 °F.

You got it! The temperature is 70 °F.

¡Lo tienes! La temperatura es de 70 °F.

Celsius Degrees

Grados Celsius

      Celsius (°C) is another measure of temperature.

Celsius °C es otra medida de temperatura.

Celsius is used is most countries in the world - except the United States!

El sistema Celsius se utiliza en la mayoría de los países del mundo, excepto en Estados Unidos.

In Celsius, 0° is very cold! 40° is very hot!

En Celsius, ¡0° es muy frío! ¡40° es muy caliente!

Look at this thermometer showing both Fahrenheit and Celsius.

Mira este termómetro que muestra tanto Fahrenheit como Celsius.

0 °C = 32 °F

0 °C = 32 °F

Tip: You will need to learn both Celsius and Fahrenheit. You'll use them both over your whole life!

Consejo: Tendrás que aprender tanto los grados Celsius como los Fahrenheit. ¡Los utilizarás durante toda tu vida!

Comparing Temperatures

Comparación de temperaturas

Here are two thermometers from Tuesday and Saturday. Which day was hotter?

Aquí hay dos termómetros del martes y del sábado. ¿Qué día hizo más calor?

It was 80 °F on Tuesday and 90 °F on Saturday.

El martes hizo 80 °F y el sábado 90 °F.

That means it was hotter on Saturday.

Eso significa que el sábado hizo más calor.

Great job! You can now read a thermometer!

¡Gran trabajo! ¡Ahora puedes leer un termómetro!

Freezing Temperatures

Temperaturas de congelación

In the United States, people say: 

En Estados Unidos, la gente dice:

Water freezes at 32 °F

El agua se congela a 32 °F

In the United Kingdom, people say:

En el Reino Unido, la gente dice:

Water freezes at 0 °C

El agua se congela a 0 °C

Both of them are saying the same thing!

¡Los dos dicen lo mismo!

32 °F = 0 °C ⛄ Freezing

32 °F = 0 °C Congelación

Boiling Temperatures

Temperaturas de ebullición

In the United States, people say: 

En Estados Unidos, la gente dice:

Water boils at 212 °F

El agua hierve a 212 °F

In the United Kingdom, people say:

En el Reino Unido, la gente dice:

Water boils at 100 °C

El agua hierve a 100 °C

Both of them are saying the same thing!

¡Los dos dicen lo mismo!

212°F = 100°C = Water boiling

212°F = 100°C = Agua hirviendo

Congratulations. 🎉 You learned to read a thermometer! 

Enhorabuena. ¡Has aprendido a leer un termómetro!

Now, start the practice to make sure you got it.

Ahora, empieza a practicar para asegurarte de que lo tienes.