What Are the Months of the Year?

¿Cuáles son los meses del año?

Did you know that our beautiful planet Earth orbits, or spins around, the sun? 🌎

¿Sabía que nuestro hermoso planeta Tierra orbita, o gira, alrededor del Sol?

It looks kind of like this:

Es más o menos así:

      One year is how long it takes planet Earth to orbit all the way around the sun.

Un año es lo que tarda el planeta Tierra en orbitar alrededor del Sol.

      One year has 365 days! That's 365 sunrises.

¡Un año tiene 365 días! Eso son 365 amaneceres.

One year is a long time, so humans break it up into 12 months.

Un año es mucho tiempo, así que los humanos lo dividen en 12 meses.

You'll often see the months of the year listed in a calendar. 

A menudo verás los meses del año enumerados en un calendario.

Take a look at all the months and their important holidays:

Echa un vistazo a todos los meses y sus fiestas importantes:

January lasts 30 days.
We celebrate New Year's Day on January 1.

Enero dura 30 días... Celebramos el Año Nuevo el 1 de enero.

February is the shortest month of the year! It lasts either 28 or 29 days.
We celebrate President's Day on February 18.

Febrero es el mes más corto del año: dura 28 ó 29 días. El 18 de febrero se celebra el Día del Presidente.

Why Does February have 28 or 29 Days?

¿Por qué febrero tiene 28 o 29 días?

Every 4 years, to keep our calendar in sync with the sun, we add an extra day to the year. This is called a leap year.

Cada 4 años, para mantener nuestro calendario sincronizado con el sol, añadimos un día más al año, lo que se denomina año bisiesto.

      Leap years have 366 days, instead of 365.

Los años bisiestos tienen 366 días, en lugar de 365.

The extra day in leap years is always February 29!

El día extra en los años bisiestos es siempre el 29 de febrero.

What Comes After February?

¿Qué viene después de febrero?

March lasts 31 days.
We celebrate St. Patrick's Day on March 17!

Marzo dura 31 días. ¡Celebramos el Día de San Patricio el 17 de marzo!

April lasts 30 days.
Some celebrate Easter on the April 21. 

Abril dura 30 días... Algunos celebran la Pascua el 21 de abril.

May lasts 31 days.
We celebrate Memorial Day on May 27.

Mayo dura 31 días... Celebramos el Día de los Caídos el 27 de mayo.

June lasts 30 days.
We celebrate Father's Day on June 2.

Junio dura 30 días... Celebramos el Día del Padre el 2 de junio.

July lasts 31 days.
We celebrate Independence Day on July 4.

Julio dura 31 días... Celebramos el Día de la Independencia el 4 de julio.

August lasts 31 days.
We celebrate International Youth Day on August 12.

Agosto dura 31 días... Celebramos el Día Internacional de la Juventud el 12 de agosto.

September lasts 30 days.
We celebrate Labor Day on September 2.

Septiembre dura 30 días... Celebramos el Día del Trabajo el 2 de septiembre.

October lasts 31 days.
We celebrate Columbus Day on October 14.

Octubre dura 31 días... Celebramos el Día de la Raza el 14 de octubre.

November lasts 30 days.
We celebrate Thanksgiving on November 28.

Noviembre dura 30 días... Celebramos Acción de Gracias el 28 de noviembre.

December lasts 31 days.
We celebrate Christmas on December 25! 🎅

Diciembre dura 31 días... ¡Celebramos la Navidad el 25 de diciembre!

Tip: Months are all 30 or 31 days long, except for February!

Consejo: Todos los meses tienen 30 ó 31 días, excepto febrero.

 Days in Each Month Memorization Trick

Truco para memorizar los días de cada mes

It can be tough to remember how many days are in each month.

Puede ser difícil recordar cuántos días tiene cada mes.

You can use your knuckles to help! Here's the pattern:

¡Puedes usar tus nudillos para ayudar! Aquí está el patrón:

January, the first month is on a knuckle, so it has 31 days. 

Enero, el primer mes está en un nudillo, por lo que tiene 31 días.

The next month is February. February is special. It has either 28 or 29 days!

El próximo mes es febrero. Febrero es especial. ¡Tiene 28 o 29 días!

The third month is March. It lands on a knuckle again, so it has 31 days.

El tercer mes es marzo. Vuelve a caer en un nudillo, por lo que tiene 31 días.

The next month, April, lands on a space, so it has 30 days.

El mes siguiente, abril, cae en un espacio, por lo que tiene 30 días.

And the pattern repeats itself!

Y el patrón se repite.

Once you run out of knuckles, start over with August.

Cuando se te acaben los nudillos, vuelve a empezar con agosto.

Did you know that once every month, there's a full moon?

¿Sabía que una vez al mes hay luna llena?

Here's what the moon looks like on different days each month.

Este es el aspecto de la luna en diferentes días de cada mes.

The moon repeats this cycle, or pattern, every month! That's why early humans made months as long as they are. 

La luna repite este ciclo, o patrón, cada mes. Por eso los primeros humanos hicieron los meses tan largos como son.

Early humans learned to tell time by looking at the sky! 🌌

Los primeros humanos aprendieron a ver la hora mirando al cielo.

Now, practice what you learned to help you remember for longer.

Ahora, practica lo que has aprendido para ayudarte a recordar durante más tiempo.